ROLF LEEMANN
Floración
Delicadamente en vilo,
cual semilla de diente de león,
un copo de nieve se posa
sobre el dorso de mi
mano. Se ofusca, deja apenas
una meditaciòn, un pensamiento estrella.
Oh nota última de
un solfeo airoso: ¡Vete
a formar coro con el silencio!
Hija de una tempestad
distante, aligerada aquí
con tranquilidad, ven,
señala una respiración,
derrítete desde el hielo en ella,
florece, desflorece.
Cual lágrima diminuta
me has guiado a través de una
calma suprema: el regreso a mí mismo.
Traducción de (c) Sergio Ismael Cárdenas Tamez
desde el inglés original. Ciudad de México,
18 de diciembre, 2005.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario